2 indices nous orientent (plutôt le 2ème pour les non-connaisseurs) vers le sexe de ce syrphe (si je puis me permettre ) :
1) les yeux ne sont pas contigus (chez beaucoup d'espèces de diptères, les yeux des mâles se touchent)
2) son ventre est distendu
C'est donc ...une femelle. Bravo !
Vous avez un bon raisonnement ! Effectivement, son abdomen est rempli d'oeufs.
Si vous voulez voir une larve et une pupe, allez ici voir un de mes autres articles.
A quoi ressemble un mâle ? Rendez-vous là.