Que sont ces "piques" rouges pointant sur les feuilles de ce tilleul ?
Ce sont des galles, des excroissances végétales fabriquées par l'arbre en réaction à la piqûre de minuscules acariens : les phytopes des galles cornues de tilleul (Eriopyes tiliae).
En fait, les acariens piquent la feuille et pondent. La galle qui se forme permet à l'oeuf puis à la larve de se développer à l'abri des prédateurs et avec un garde-manger sous la main : les tissus de ces galles.